InWhite - «Обещания»

Участник №3 трибьюта "Мумий Тролль"
13 января 2011
11:20
8070 просмотров
Отправить ссылку по email
Вставить в блог
Поделиться новостью
Добавить комментарий (0)
24,60 Mb
Средний балл: 0,0
Оценок: 0

Третий участник трибьюта журнала «Афиша» группе «Мумий Тролль» - "InWhite".

О проекте: лучшие молодые российские музыканты перепевают и переигрывают песни «Мумий Тролля» - группы, которая когда-то придумала новую русскую музыку. Каждые десять дней на сайте появляется новый трек и новый клип - с комментариями Ильи Лагутенко и самих авторов кавер-версии.

О группе InWhite: Московский ансамбль, сформировавшийся вокруг дуэта певицы Юлии Крюковой (которая прежде занималась пластическим театром) и пианиста Дмитрия Емельянова (который прежде играл с Esthetic Education, Корнеем и другими). Сочиняют InWhite миловидный инди-поп, где ведущим инструментом выступают клавишные, а харизма обеспечивается за счет вокала и внешности певицы; с мелодиями у группы тоже более чем в порядке. Если бы в России было нормальное музыкальное радио и телевидение, InWhite давно бы уже крутили и там, и там. Послушать группу можно на их официальном сайте.

Илья Лагутенко: «Песня «Обещания» — песня, ставшая более известной как «русская песня с «Евровидения-2001» («Lady Alpine Blue»). Когда Эрнст принял решение отправить на «Евровидение» кого-нибудь «поевропейскее», выбор пал на «Мумий Тролль». Понятное дело, что никто там ни за что не голосовал, - просто решили, что надо, мол, рушить стереотип «Рассеи эстрадной» и дать понять, что и мы не лыком... После взвешивания всех за и против шанс помелькать перед многомиллионной евроаудиторией пересилил все остальные аргументы. Единственным условием было срочно написать совершенно новую песню длиной в 3 минуты. Так как мы только выпустили «Точно ртуть алоэ» с тремя синглами в придачу, то заначек не оставалось. Пришлось срочно создавать нечто в духе «МТ», причем иметь в виду еще и вариант на английском. Судьба записи оказалась весьма интересной. Во время гастролей в Германии мы познакомились с Рене Тиннером -звукорежиссером группы Can и владельцем студии неподалеку от Кельна, где все лучшие образцы краутрока и были записаны в 1970-х. Там в замечательной душевной обстановке и с людьми, далекими от евродиско, мы и записали эту песню, а английский текст я перевел вместе в Кеном Крисом (одним из первых сотрудников русского MTV) в знаменитом джаз-баре Blue Note в Нью-Йорке в антракте выступления Маккоя Тайнера. Кен слегка подравнял текст и убедил меня, что он вполне адекватен русскому и потенциально может привлечь европейских слушателей. Балтийские глаза стали альпийскими. А приморские серенады -сибирскими гимнами».

Вокалистка "InWhite" Юлия Крюкова: «С группой я познакомилась тогда же, когда и все остальное население России, — «Мумий Тролль» неожиданно появился везде и сразу. Мама с папой не разрешали мне смотреть по телевизору его клипы и покупать кассеты, и близкое знакомство с Лагутенко у меня произошло уже в сознательном возрасте, когда появилась возможность покупать диски самой. «Меамуры» как раз были моим первым диском «МТ» — и поэтому он для меня представляет особенную ценность. «Обещания» для меня — это песня о пустоте, потому что обещания - это действительно что-то пустое и бессмысленное, но именно от них и возникает то щемящее чувство, которое принято называть ожиданием. Песню мы, впрочем, выбирали долго, и «Обещания» появились случайно, когда мы с Димой ехали в такси на репетицию. Мы вдруг поняли, что нам она больше всего подходит и музыкально, и по тексту, и по вариативности языков. Ведь мы тоже поем и на русском и на английском, нам это близко и понятно. Что касается видео, то нам хотелось как раз передать это ощущение пустоты и странности, с которым для нас связано слово «обещание». Имело значение все, начиная от места (а это был актовый зал Государственного специализированного института искусств, где обучаются подростки с ограниченными возможностями) и заканчивая людьми, которые это снимали и монтировали. Маска лошади из проволоки, в которой была наша гитаристка Маша, символизировала странность. Ощущение пустоты в кадре мы пытались передать как пространственно, так и эмоционально, — надеюсь, у нас получилось. Нам, безусловно, помогла атмосфера места, в которой как раз обитала нужная нам тихая грусть. Мы видели детей, которые там учатся, и нам еще понятнее стала сила слова «обещание», ведь по большому счету их жизнь во многом из обещаний и состоит».

Источник — Афиша
Нашли опечатку? Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
orphus
показаны 1-4 из 0
© 2018 «PRIM.TV»
Рассылка на e-mail: Разработка сайта — ЦРТ

На данном сайте распространяется информация ИА "prim.tv" ("прим.тв"). Учредитель (соучредители): ООО "Концерн "Парк Групп", 690001, Приморский край, Владивосток, ул. Светланская, 83, к. 308. Главный редактор: Табаченко И.В. Адрес редакции: 690001, г. Владивосток, ул. Светланская, 83. Почтовый адрес: 690001, г. Владивосток, а/я 18. Тел.: +7 (423) 221 52 59. Свидетельство о регистрации СМИ ИА № ФС 77-42947, зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций 10.12.2010.
Данный сайт содержит информационную продукцию категории 16+.